返回首頁

東京拾得物查詢:中文閱讀指南

看懂分類與結果,再聯絡真正保管物品的窗口。查詢不等於報案。

公開搜尋資料可能有登錄時間差;已能辨認所有人的物品與部分已聯絡失主的手機等,可能不刊登。查無結果,不代表沒人拾獲。

四步查詢

  1. 從東京官方入口開始先確認失物可能在東京都內。外縣市、車站、商店或航空公司未必出現在東京系統,仍要向實際業者詢問。
  2. 依實際畫面選日期與物品若有日期區間,先從遺失前後幾天查起;查不到再放寬。這是搜尋建議,並非官方固定「前後三天」規則。分類名稱以當次介面為準。
  3. 讀結果,記下核對資料記下結果列出的物品特徵、拾得地點、編號與聯絡窗口。搜尋結果的編號未必是你的遺失申報受理編號。
  4. 向結果窗口確認有相似物品也須由窗口核對所有權。查無結果時,繼續向業者與警方詢問;尚未正式申報的人仍應另行申報。

東京警視廳:拾得物公開查詢說明(另開官方網站)

中文找詞,一鍵複製日文

用來認出類別或向窗口描述。官方介面若使用下拉選單,請選對應項目;能否貼上文字搜尋,以當次介面為準。

對折短夾二つ折り財布
長夾長財布
手機携帯電話
無線耳機ワイヤレスイヤホン
護照旅券
包包かばん
行李箱スーツケース
交通 IC 卡ICカード/乗車券

先認字,再選類別

以下是日文辨識詞,不是逐格對應現行搜尋下拉選單的截圖。請依官方當次介面選擇。

分類與結果常見日文
日文中文解讀
財布

錢包

携帯電話/スマートフォン

手機

袋/かばん

袋子/包包

証明書/カード

證件/卡片

保管中

仍在保管;依結果列出的實際窗口詢問,不能只靠這個字判斷在哪個警署。

返還済/処分済

已歸還/已處理;官方說明指出,已處理的物品無法再領取。

照会

查詢/向窗口核對;不是你已提交遺失申報的證明。

看到相似物品,先問窗口

官方說明指出,部分自行保管機構的公開紀錄可能包含已歸還或已處理的物品。不要只看搜尋列表就安排行程;先確認目前還能領取、實際保管地點與必要文件。

不能本人前往?準備代領資料
來源與適用說明
東京警視廳:拾得物公開查詢說明(另開官方網站)日文;從官方入口查詢,核對公開範圍與結果注意事項 · 核對:2026-10-10
東京警視廳:遺失申報與領取說明(另開官方網站)日文;東京的申報、本人領取、代理與寄送條件 · 核對:2026-10-10

中文為重點整理;各單位正式表格、個案要求與當次規則,請向實際窗口確認。

資料核對:2026-10-10 · 本站修訂:2026-10-10

辦理方式可能調整,請以相關單位最新官方公告及實際受理說明為準。

出示日文溝通卡